Im Schneegestöber des 22. November 2024 unternahm das Seminar Sprachgeschichte und Dialektologie von Prof. Dr. Markus Schiegg eine Exkursion nach Zürich zum Schweizerischen Idiotikon.

Dieses von der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften und den deutschschweizerischen Kantonen geförderte Forschungszentrum widmet sich der Herausgabe des Wörterbuchs der schweizerdeutschen Sprache. Daneben betreibt, beherbergt und hostet es zahlreiche weitere Projekte wie den Sprachatlas der Deutschen Schweiz und das Schweizerdeutsche Mundartkorpus (siehe https://www.idiotikon.ch/projekte).

Unter kundiger Führung von Dr. Gabriele Bart und Dr. Martin Graf erhielten die Studierenden vielfältige Einblicke in dialektologische Arbeitsmethoden und spannende Originalquellen, insbesondere auch aus dem Freiburger Raum. Dabei wurde deutlich, dass die Arbeit an dem vielfältigen Material noch lange nicht abgeschlossen ist und sich das Idiotikon immer auch über Unterstützung von Studierenden freut, etwa in Form von Abschlussarbeiten oder Praktika.