25.03.2004

Vers de nouveaux horizons : élargissement de l'UE


«Universitas Friburgensis», le magazine de l'Université de Fribourg, vient de sortir. Son dossier est consacré à un sujet brûlant d'actualité : l'élargissement de l'Union européenne (UE) vers l'Est. Elle comptera en effet dix nouveaux membres dans un peu plus d'un mois. Il est impressionnant de constater la rapidité avec laquelle les pays de l'Est ont rempli les conditions nécessaires à leur entrée dans l'union.

La mise à l'épreuve ne fait toutefois que commencer. On ne pourra en effet parler de réussite que si ce premier pas en avant débouche sur une prise de conscience de l'héritage commun dont disposent les habitants de l'Est et de l'Ouest, mais également de tout ce qui les a séparés durant des siècles. Le dossier de «Universitas Friburgensis» met le doigt sur de nombreuses similarités, mais également des différences, et beaucoup de perspectives promises. La diversité des contributions vise à ébranler certaines certitudes et habitudes de pensée. Elle montre à quel point ce processus est complexe : à côté des aspects politique et économique, régulièrement traités, le dossier montre qu'il faut également tenir compte des dimensions historique, juridique, linguistique et religieuse. Des aspects que se sont chargés de présenter les nombreux spécialistes de l'Europe de l'Est de l'Université de Fribourg qui ont contribué à ce numéro. Le dossier est illustré par des photographies de Viktor Marustschenko, qui sillonne l'Ukraine depuis plus de 20 ans appareil à la main. Sans leur voler leur intimité, Marustschenko montre les gens dans leur vie quotidienne. Les prises de vue en noir et blanc datent d'avant 1991, alors que les tirages couleurs ont été pris dans la région de Dnepropetrowsk, après 2001. Une sélection de l'œuvre de ce photographe ukrainien est exposée dans la vitrine du Service de presse et communication, à Miséricorde (près de la salle Jäggi). Si l'envie vous prend, vous pourrez ainsi la découvrir de plus près sur des tirages grand format.

Link