Ge'ez (Ethiopien classique)
La langue gǝʿǝz est une langue sémitique méridionale dont l’alphabet est dérivé de celui d’une langue ancienne du Yémen, le sud-arabique ancien. Cette écriture consonantique sud-arabique est vocalisée et transformée en syllabaire vers le milieu du IVème siècle apr. J.-C. Le gǝʿǝz est devenu la langue de civilisation de l’Éthiopie chrétienne.
Objectifs de formation
L’étudiant-e maîtrise, au bout de 2 à 4 semestres, la langue d’une manière suffisante pour pouvoir lire, à l’aide de dictionnaires et de grammaires, des textes dans l’original ou tout au moins en vérifier la traduction.
Bibliographie
- PROCHÁZKA, S.: Altäthiopische Studiengrammatik. Fribourg 2004 (Orbis Biblicus et Orientalis. Subsidia linguistica ; 2).
- TROPPER, J.: Altäthiopisch : Grammatik des Gǝʿǝz mit Übungstexten und Glossar. Münster 2002.
- CHAÎNE, M. : Grammaire éthiopienne. 3e éd. Beyrouth 2002.
- CONTI ROSSINI, C.: Grammatica elementare della lingua etiopica. Roma 1941.
- LAMBDIN, Th. O.: Introduction to Classical Ethiopic (Gǝʿǝz). Missoula , MT 1978 (Harvard Semitic studies 24).
- ДАВЫДЕНКОВ, О.: Эфиопский язык: учебное пособие. Часть первая. Москва: Издательство ПСТГУ 2010 (Серия “Древние языки христианского мира”).
- ДАВЫДЕНКОВ, О.: Эфиопский язык: учебное пособие. Часть вторая. Москва: Издательство ПСТГУ 2014 (Серия “Древние языки христианского мира”).
Enseignement de la langue au sein de l'Institut
-
2021-2022
L’enseignement est dispensé au cours de cette année 2021/2022 et réparti sur deux semestres.
Enseignant :
Dr. Andreas Ellwardt
-
2020-2021
L’enseignement a été dispensé au cours de l'année 2020/2021 et réparti sur deux semestres.
Enseignant :
Dr. Andreas Ellwardt
-
2016-2017
L’enseignement a été dispensé au cours de l’année 2016/2017 et réparti sur deux semestres.
Enseignant :
Prof. Franz MALI